Special Holiday Offer2 Gifts for $16It’s Like Getting One Free!
I've not seen this type of damage before. Any ideas?
This looks like damage caused by Roseslugs.
Try Bonide's Systemic Insecticide
I don't know what's causing the stem tip browning, but its proximity to the azalea leaf gall is a coincidence. Azalea leaf gall is caused by a fungus that doesn't infect roses.