I have a 1938 house with a basement shower. Below the drain is a metal box that the water drains into. When it reaches a certain level it drains into the outgoing pipe. We are trying to fix up our house to sell and this has been a major problem. there isn't a swan pipe on the drain and we occasionally smell sewer gas. How can we fix this w/out breaking the bank?